Festival de Gérardmer 2013 : Jeux d’enfants avec "Come out and Play"

Hors Compétition
COME OUT AND PLAY
(Juego de niños)
de Makinov
avec Vinessa Shaw, Ebon Moss-Bachrach, Daniel Giménez Cacho...

Remake d’un film espagnol de 1976 ("Les Révoltés de l’an 2000"), "Come out and Play" narre les péripéties d’un jeune couple, Francis et Beth, qui s’offre quelques vacances sur une île, non loin de Mexico. Sur place, l’île semble déserte, en dehors de l’unique présence d’enfants jouant dans les rues. Pourtant, cela ne semble éveiller le moindre soupçon chez le couple. Mais pas pour longtemps…

"Come out and Play" n’est en aucun cas une relecture du film original. Au contraire, on assiste à un honteux copier/coller avec en sus une accumulation de mauvais choix. Des acteurs en roue libre, des situations totalement surréalistes, les effets de surprises qui tombent à plat… tout y est grotesque. Quelle est l’utilité d’effectuer un tel remake si rien de nouveau n’y est apporté ? Le réalisateur, Makinov, ne répond en rien à cela. Ou du moins, le fait avec une extrême paresse. Une véritable arnaque, le premier vrai navet du festival.