Festival de Cannes 2016 : "Personal Affairs" portrait original d'une famille éclaté

Un certain regard
PERSONAL AFFAIRS
(Omor Shakhsiya)
de Maha Haj
avec Amer Hlehel, Maïssa Abed El Hadi, Mahmoud Shawahdeh...

Deuxième film de la section Un certain regard, après le film d'ouverture choc, « Clash », « Personal Affairs » est un film israélien centré sur l'éclatement du noyau familial, dont le ton s'avère surprenant. Autour d'un vieux couple palestinien qui ne communique plus, gravitent un fils solitaire, une fille autoritaire et un fils exilé en Suède. Abordant sous divers angles la question du rapport amoureux, le film s'attache à montrer le caractère inéluctable de l'éloignement des êtres, et l'évolution des modes de vie.

Légèrement ironique dans le traitement, c'est par une alternance de silences et de montées en tension que l'auteur fait passer, avec humour, ses messages. Entre les regards atterrés d'un mari qui cherche à capter l'attention d'une femme qu'il traite pourtant comme son larbin, les silences d'un fils devenu serein et effrayé de les voir reconstituer leur routine à l'étranger, et le courroux d'une jeune femme éconduite, c'est une toile de fond à la fois sociale et sécuritaire qui se dessine. Pour au final un portrait de famille éclatée qui sonne juste et provoque une émotion ténue.